Gwobr 2006

Enillydd - Rhys Evans, Gwynfor: Rhag Pob Brad (Y Lolfa)

To Babel and Back gan Robert Minhinnick, a gyhoeddwyd gan Seren, enillodd y wobr iaith Saesneg.

Y Rhestr Fer

Rhys Evans - Gwynfor: Rhag Pob Brad (Y Lolfa)
Dafydd Johnston - Llên yr Uchelwyr (Gwasg Prifysgol Cymru)
Manon Rhys - Rara Avis (Gomer)

Yr awduron ar y Rhestr Fer Saesneg ei hiaith oedd Robert Minhinnick, Kitty Sewell ac Ifor Thomas.

Y Rhestr Hir

Menna Baines, Yng Ngolau’r Lleuad: Ffaith a Dychymyg yng Ngwaith Caradog Prichard (Gwasg Gomer)
Sian Eirian Rees Davies, I Fyd Sy Well (Gwasg Gomer)
Rhys Evans, Gwynfor: Rhag Pob Brad (Y Lolfa)
Dafydd Johnston, Llên yr Uchelwyr: Hanes Beirniadol Llenyddiaeth Gymraeg 1300-1525 (Gwasg Prifysgol Cymru)
Meinir Pierce Jones, Y Gongol Felys (Gwasg Gomer)
Alan Llwyd, Clirio’r Atig (Cyhoeddiadau Barddas)
Nia Medi, Omlet (Gwasg Gwynedd)
Mihangel Morgan, Digon o Fwydod (Cyhoeddiadau Barddas)
Eigra Lewis Roberts, Oni Bai… (Gwasg Gomer)
Manon Rhys, Rara Avis (Gwasg Gomer)

Y Beirniaid

Y PANEL CYMRAEG: Catrin Beard (Cadeirydd), Elan Closs Stephens a Ieuan Wyn

Y beirniaid ar y panel Saesneg ei hiaith oedd Nicola Heywood Thomas (Cadeirydd), John Sam Jones a Daniel Williams.